Terms and Conditions

1. User Agreement

Every person who accesses or enters this virtual business center created and owned by "Comercial del Viejo Barbón S.A. de C.V.", hereinafter referred to as "VIEJO BARBÓN," with the domain name: www.eldestiladero.com, and uses the services offered through the websites or the pages or sites hosted, located, or linked to the same (hereinafter referred to as "SITES"), is accepting the terms and conditions contained in this document (hereinafter the "AGREEMENT") and expressly declares their acceptance. By this very act, they acquire the status of a User of "VIEJO BARBÓN" (hereinafter referred to as "USER" or "USERS").

The "USER," by accessing or using the services provided through the "SITES," expressly and unconditionally agrees to be bound by the terms and conditions contained in this "AGREEMENT." Therefore, it is recommended that the "USER" carefully reads the "AGREEMENT" each time they use the services of "VIEJO BARBÓN" as it may be updated and/or modified by "VIEJO BARBÓN" at any time, without direct personal notification to the "USER."

In connection with the above, the "USER" can review the updated version of the "AGREEMENT" at any time by clicking on the TERMS OF USE text located at the bottom of the access page to the "SITES."

2. Service.

"VIEJO BARBÓN" provides "USERS," directly or indirectly, access and/or use, as applicable, of a range of resources, services, and online content through the global information system known as the internet (World Wide Web or www), including but not limited to: Information on products and electronic shopping services. "VIEJO BARBÓN" reserves the right to modify, add, or delete unilaterally, at any time and without prior notice, the "SERVICES" and the presentation and configuration of the "SITES," as well as the conditions required to access and/or use any of the "SERVICES" and "SITES." Similarly, the acquisition, purchase, sale, or obtaining of any item through any of the "SITES" and/or use of the "SERVICES" is at the sole and exclusive risk of the "USERS."

When any abuse is detected from the customer that shows malicious intent against VIEJO BARBÓN, VIEJO BARBÓN is exempt from sending or recognizing the customer's purchase. This applies to technological issues, system interruptions, or general site failures.

3. Access to "SITES" and Use of "SERVICES"

3.1 Free Service

The provision of "SERVICES" provided to "USERS" by "VIEJO BARBÓN" through the "SITES" is free of charge, except for certain "SERVICES" that can only be used by paying a fee, which "VIEJO BARBÓN" will identify for the "USER" from time to time. "VIEJO BARBÓN" provides "USERS" only the ability to use the "SERVICES" through the "SITES," so the "USER" is responsible for having the necessary equipment to establish the connection and access the internet through any phone or other connection via technology known or yet to be discovered. The "USER" will be responsible at all times for the costs associated with such access.

3.2 Proper Use of the "SITES".

The "USER" agrees to use and access "VIEJO BARBÓN's" "SITES" and to use the "SERVICES" in accordance with the laws, morality, good customs, and public order applicable in the country where they are located when accessing the "SERVICES" and in accordance with the provisions of this "AGREEMENT," and thus agrees to refrain from using "VIEJO BARBÓN," the "SITES," and the "SERVICES" or from performing acts with illicit purposes or effects, harmful to the rights and interests of third parties, contrary to the "AGREEMENT," or with seditious or clandestine purposes, or that in any way may damage, disable, overload or deteriorate "VIEJO BARBÓN," its "SITES," and the "SERVICES" or prevent "USERS" from using them normally. In such a case, "VIEJO BARBÓN" may, upon becoming aware of such use, suspend the "SERVICES" to the "USER" immediately after "VIEJO BARBÓN" has obtained such knowledge, and the "USER" will have five days to remedy such use or express to "VIEJO BARBÓN" what they deem appropriate, this without prejudice to the actions that may be taken against them.

The above also applies directly in cases where the "USER" causes any direct or indirect damage or harm to these or to third parties, using the "SERVICES" offered by "VIEJO BARBÓN" on its "SITES" legally.

3.3 "VIEJO BARBÓN" Content.

The "USER" acknowledges that all information, data, text, software, sound, photographs, graphics, videos, messages, or other materials or elements contained in "VIEJO BARBÓN's" "SITES" and their page layouts (hereinafter the "CONTENT"), whether published for the general public or transmitted privately, is the exclusive property of "VIEJO BARBÓN," except where otherwise noted in this electronic document. The "USER" or the person who generates "CONTENT" within the "SITES" will be responsible for it, whether it was introduced, published, emailed, or otherwise transmitted through "VIEJO BARBÓN" on its "SITES" or "SERVICES," and will be directly responsible for all damages caused to these or to third parties, as well as for any request, notification, claim, or complaint that arises due to the material introduced, published, or sent, committing to hold "VIEJO BARBÓN" harmless from any legal conflict.

The "USER" acknowledges that, among other things, "VIEJO BARBÓN's" commercial objective is the purchase, sale, import, export, and distribution of groceries, wines, liquors, sweets, and cigarettes, and that the "CONTENT" is directly related to this objective, and thus is aimed at adults. Additionally, the "USER" acknowledges that excessive consumption of some of the products offered on the "SITES" can be harmful to health and should be avoided.

3.4 Proper Use of "VIEJO BARBÓN's" "SERVICES".

In cases where the "USER" utilizes "SERVICES" that allow "USERS" to introduce "CONTENT" into "VIEJO BARBÓN" and make it accessible to other "USERS," the "USER" agrees not to use the "SERVICES" to: (a) Introduce, publish, email, or otherwise transmit any "CONTENT" that violates applicable laws, morality, or good customs, or that harms, threatens, abuses, defames, invades the privacy of others, or incites racial, ethnic, or religious hatred. In such cases, "VIEJO BARBÓN" may suspend the "SERVICES" to the "USER" immediately, with the "USER" having five days to remedy the situation or present their case to "VIEJO BARBÓN," regardless of any legal actions that may be taken against them; (b) Impersonate any person or entity, introduce false, altered, or distorted data, causing error, confusion, or deception; (c) Falsify headers or otherwise manipulate identifiers to disguise the origin of any "CONTENT" transmitted through the "SERVICES"; (d) Introduce, publish, email, or otherwise transmit any "CONTENT" to which they do not have the legal right to transmit under any law or contractual or fiduciary relationship (such as inside information, proprietary or confidential information learned or disclosed as part of employment relationships or under nondisclosure agreements); (e) Introduce, publish, copy, profit from, or otherwise transmit any "CONTENT" that infringes any copyright, patent, trademark, trade secret, or other proprietary rights of any party or "VIEJO BARBÓN"; (f) Introduce, publish, email, or otherwise transmit any unsolicited advertising, promotional materials, junk mail, spam, chain letters, pyramid schemes, or any other form of solicitation, except in areas designated expressly for that purpose by "VIEJO BARBÓN" (such as, where applicable, the shopping sections); (g) Introduce, publish, email, or otherwise transmit any material that contains computer viruses or any other computer code, files, or programs designed to interrupt, destroy, or limit the functionality of any computer software, hardware, or telecommunications equipment; (h) Disrupt the normal flow of dialogue, cause a screen to "scroll" faster than other "USERS" can type, or otherwise act in a manner that negatively affects other "USERS'" ability to engage in real-time exchanges; (i) Interfere with or disrupt the "SERVICES" and/or the servers or networks connected to the "SERVICES"; (j) Violate any applicable laws in Monterrey, Nuevo León, the place of residence of the "USER" and/or the location where the "USER" is accessing the "SITES" and "SERVICES," whether municipal, provincial, local, state, federal, or international, including, but not limited to, regulations enacted by any Stock Exchange where securities transactions are conducted and/or any other similar regulations; (k) Stalk or otherwise harass another person; (l) Collect or store personal data about others; (m) Engage in any other activity contrary to good customs; and (n) Access or attempt to access the personal services of others and access their personal information, email account, etc.

Even though "VIEJO BARBÓN" does not conduct pre-screening of "CONTENT," "VIEJO BARBÓN" and those it designates for such purposes have the discretion (but not the obligation) to review, refuse, delete, modify, replace, and/or move any "CONTENT" available through "VIEJO BARBÓN's" "SITES" and "SERVICES" at any time without prior notification to the "USERS," and may suspend access or any service to the "USER" for this reason. "VIEJO BARBÓN" also has the right to remove any "CONTENT" that violates the "AGREEMENT" or otherwise represents an objectionable or contradictory situation. "VIEJO BARBÓN" states, and the "USER" agrees, that it is the exclusive responsibility of the "USERS" to evaluate and bear the risks associated with the use of any "CONTENT," including its accuracy, completeness, or usefulness; therefore, the "USER" expressly acknowledges that they cannot rely on the "CONTENT" accessible through "VIEJO BARBÓN's" "SITES."

The "USER" acknowledges and agrees that "VIEJO BARBÓN" may retain and store personal information, "USER" content, and may disclose it by legal mandate and/or to a competent authority if required or deemed in good faith necessary to: (I) Comply with legal processes, whether administrative or judicial; (II) Comply with the "AGREEMENT"; (III) Respond to claims involving any "CONTENT" that infringes third-party rights; or (IV) Protect the rights, property, or safety of "VIEJO BARBÓN," its "USERS," and the public in general.

The "USER" acknowledges that for the provision of "SERVICES," the technical processing and transmission of the "SERVICES," including "CONTENT," may involve: (a) transmissions over various networks; and (b) changes to conform and adapt to technical requirements for connecting networks or devices.

Regarding the use of specific "SERVICES" contained in "VIEJO BARBÓN," the "USER" must comply with what is agreed upon in this "AGREEMENT."

3.5 Proper Use of "CONTENT" on the "SITES".

The "USER" must refrain from obtaining or attempting to obtain "CONTENT" from the "SITES" or "SERVICES" through means or procedures other than those that have been made available for this purpose on the "SITES" or that are commonly used on the internet for this purpose.  

The "USER" agrees not to: (a) Use the "CONTENT" in a way that is contrary to the laws applicable in Monterrey, Nuevo León, or the place of residence of the "USER." (b) Reproduce, copy, distribute, or modify the "CONTENT" without prior authorization from the rights holder. (c) Remove or manipulate copyright, trademarks, or other identifying information from the "CONTENT." (d) Use the "CONTENT" for commercial purposes, or to send unsolicited messages. The "USER" agrees to use the "CONTENT" diligently, correctly, and lawfully. If the "USER" fails to do so, "VIEJO BARBÓN" may suspend the "SERVICES" immediately upon discovering such use, with the "USER" having five days to remedy the situation or present their case to "VIEJO BARBÓN," regardless of any legal actions that may be taken against them.

Additionally, the "USER" specifically agrees to refrain from: (a) Using the "CONTENT" in a manner or for purposes contrary to the applicable laws of Monterrey, Nuevo León, the place of residence of the "USER," and/or the location from which the "SERVICES" are accessed; contrary to morality, good customs, and/or public order; (b) Reproducing, copying, distributing, allowing public access through any form of public communication, transforming, or modifying the "CONTENT" without prior authorization from the rights holder; (c) Removing, bypassing, or manipulating copyrights, trademarks, patents, or other identifying information of "VIEJO BARBÓN" or its rights holders incorporated into the "CONTENT," as well as technical protection devices, digital fingerprints, or any information mechanisms that may exist in the "CONTENT"; and (d) Using the "CONTENT," particularly any information obtained through the "SITES" or "SERVICES," to send advertising, communications for direct sales or for any other commercial purpose, unsolicited messages directed at multiple recipients, or to commercialize or disseminate such information in any way.

Any "CONTENT" downloaded by the "USER" through the "SITES" and "SERVICES" is done at their own discretion and risk. The "USER" is solely responsible for any damage to their computer, equipment, or system, as well as for the loss or corruption of data contained therein.

4. Intellectual Property and Copyright.

The "USER" acknowledges that the "SITES," "SERVICES," and any software required for their use may contain proprietary and confidential information protected by intellectual property laws and other applicable regulations. The "USER" agrees that the "CONTENT" presented in advertisements or provided through the "SERVICES" by sponsors or advertisers may be protected by copyrights, trademarks, patents, or other proprietary rights and laws.  

All "CONTENT" on the "SITES" and "SERVICES," and generally of "VIEJO BARBÓN," is protected by Intellectual Property Rights and Copyrights. This includes the source codes of the e-commerce system in which the "CONTENT" operates, which are protected by national and international intellectual property laws. All rights are reserved, and reproduction, whether in whole or in part, by third parties is prohibited.​ ​

The "USER" agrees not to reproduce, duplicate, alter, remove, sell, or exploit for commercial purposes any part or portion of the "SITES," "SERVICES," or "CONTENT" under any circumstances, under penalty of law.

Any information, programs, applications, software, or other materials that the "USER" transmits to "VIEJO BARBÓN" through its "SITES," which require licensing, are granted to "VIEJO BARBÓN" under an unlimited, worldwide, royalty-free license. This also applies to any information transmitted by the "USER," including ideas for improving or renewing the "SITES" or any other area of "VIEJO BARBÓN."

If the information transmitted by the "USER" through the "SITES" has already been registered by the "USER" with the relevant authority, the "USER" agrees to transfer ownership of such information to "VIEJO BARBÓN," including all associated rights.

In this regard, the "USER" expressly waives any claims related to the above-mentioned matters and agrees not to pursue any action, claim, or complaint against "VIEJO BARBÓN."   

"VIEJO BARBÓN" logos, emblems, figures, trade names, commercial notices, domain names, or any distinctive signs of "VIEJO BARBÓN" are registered trademarks. All Rights Reserved © COMERCIAL EL VIEJO BARBON, S.A. DE C.V.

 

5. Procedure in Case of Intellectual Property and/or Copyright Infringement.

If any "USER" or third party believes that any "CONTENT" available or introduced on "VIEJO BARBÓN" and/or any of its "SITES" and "SERVICES" violates their intellectual property and/or copyright rights, they must send a notification to "VIEJO BARBÓN" including at least: (a) Personal information (name, address, phone number, and email of the claimant); (b) A handwritten signature with the personal details of the intellectual property and/or copyright holder or the person authorized to act on behalf of the holder; (c) A precise and complete description of the content allegedly infringed, as well as its location on the "SITES" and/or "SERVICES"; (d) A clear declaration that the content has been introduced without the consent of the intellectual property rights holder; (e) A statement under the claimant’s responsibility that the information provided is accurate and that the introduction of the content constitutes a violation of their intellectual property and/or copyright rights; (f) A simple copy of the document proving ownership of the allegedly infringed right. These notifications should be sent to the legal address of "COMERCIAL EL VIEJO BARBON, S.A. DE C.V." via email, where instructions will be provided for submitting the original documents.

In the event that the source codes of the e-commerce system, owned by "VIEJO BARBÓN," are infringed in any way, the rights reserved will be enforced with the competent national and international authorities.

6. Advertising.

If the "USER" wishes to participate in promotions offered by "VIEJO BARBÓN," they agree that any correspondence or promotion, including the delivery of products and/or "SERVICES," is exclusively between the "USER" and "VIEJO BARBÓN," in accordance with the terms and conditions expressed on the "SITES."

7. Links to Third-Party Sites.

"VIEJO BARBÓN" may provide links to other internet sites and/or third-party resources. The "USER" acknowledges that "VIEJO BARBÓN" is not responsible for the availability or content of such external sites and resources. "VIEJO BARBÓN" is not liable for any loss or damage caused by or in connection with the use of such content, products, or services available on these sites.

8. Indemnification.

The "USER" agrees to indemnify and hold harmless "VIEJO BARBÓN," its directors, employees, agents, and shareholders from any claims, demands, or damages arising from: (a) Content submitted or transmitted by the "USER" through the "SITES" or "SERVICES"; (b) Misuse of the "SITES" and/or "SERVICES"; (c) Violation of the "AGREEMENT" or applicable laws; (d) Infringement of intellectual property or other rights of any person or entity.

9. Assignment of Rights.

"VIEJO BARBÓN" may assign its rights and obligations under this contract at any time without notifying the "USERS," and will be released from any obligation to the "USER."

10. Survival

The terms and conditions of this "AGREEMENT" will remain in effect even if the "USER" cancels their registration or if their registration is canceled by "VIEJO BARBÓN."

11. Termination.

Every "USER" of the "SITES" and/or "SERVICES" agrees that "VIEJO BARBÓN," at its sole discretion and without prior notice, may terminate or suspend the use of all or part of the "SITES" and/or "SERVICES" for any reason. This includes suspending or permanently canceling the "USER's" name, password, and registration in case of any breach of the terms and conditions established in this "AGREEMENT." "VIEJO BARBÓN" will not be liable to the "USER" or third parties for such termination or suspension.

The "USER" also agrees that "VIEJO BARBÓN" may terminate the use of all or part of the "SITES" and/or "SERVICES" if the "USER" engages in any of the following activities: (I) Posting illegal, obscene, or defamatory content on the "SITES." (II) Harassing, threatening, or embarrassing other "USERS" or "VIEJO BARBÓN" staff. (III) Transmitting or facilitating the distribution of defamatory, harmful, harassing, or offensive content that morally damages or attempts to damage other "USERS." (IV) Using vulgar or offensive language. (V) Pretending to be another "USER." (VI) Interfering with or attempting to obtain another "USER's" password. (VII) Introducing any advertising or promotional material into the "SITES." (VIII) Attempting to disrupt the "SITES" or any of their "SERVICES." (IX) Introducing viruses or any other harmful components into the "SITES" or their "SERVICES."

12. Policies for the Use of "SERVICES".

The "USERS" acknowledge and accept that "VIEJO BARBÓN" may establish, at any time and without prior notice, general and specific practices, policies, and limitations regarding the "SERVICES" or their "SITES," provided that these are published on the "SITES," making them applicable to the "USERS."

All information published on the "SITES" is generated by "VIEJO BARBÓN" and is intended to provide the "USER" with insights about the "SERVICES" related to the business purpose of "VIEJO BARBÓN." However, the information should not be considered complete or exhaustive on any subject and is not intended to replace professional advice, consultation, study, or analysis on a specific topic. The "USER" is solely responsible for the use or interpretation of any information included or published on the "SITES."

Similarly, the "USER" assumes full responsibility for the adoption, use, or interpretation of any advice, opinions, or suggestions included on the "SITES." Therefore, the "USER" will be solely responsible for the consequences arising from the use, adoption, or interpretation of the information contained on the "SITES."

13. Breach of the "AGREEMENT" by the "USER".

"VIEJO BARBÓN" requests that all "USERS" report any breach of the "AGREEMENT" as soon as they become aware of it, through any form of communication.

 

14. Limitation of Liability.

To the maximum extent permitted by applicable law, "VIEJO BARBÓN" shall not be liable in any case or manner for any direct, special, incidental, indirect, or consequential damages, including without limitation, damages for business interruption, data loss, or any other pecuniary losses arising from the use, performance, delay, or lack of availability of the "SITES" and/or "SERVICES"; for the provision of services or information, graphics contained or published on or through the "SITES" and/or "SERVICES"; for the update or lack thereof, of the information, as well as for any alteration, modification, in whole or in part, of the information after it has been included on the "SITES" and/or "SERVICES" or through links that may eventually be included in them. Therefore, all these assumptions will remain valid even in cases where "USERS" have been notified or warned about the possibility of such damages occurring, which is why "VIEJO BARBÓN" cannot guarantee that the "SITES" and/or "SERVICES": (a) Meet the appropriate, required, or expected requirements for or by each of the "USERS"; (b) Will not be interrupted; (c) Will be timely; (d) Will be delivered at a certain speed; (e) Will be error-free; or (f) That the results obtained from using them will be accurate and/or reliable.

"VIEJO BARBÓN" does not guarantee that any errors in the "SITES" and/or "SERVICES" software can be corrected in whole or in part, and therefore, "VIEJO BARBÓN" is not obligated to make any concessions. "VIEJO BARBÓN" shall not be liable for direct, indirect, moral, special, or consequential damages resulting from the use of the "SITES" and/or "SERVICES" or the inability to use them.

The price, quality, and quantity will be established on the "SITES" and/or "SERVICES," which may vary without prior notice; therefore, the conditions that apply at the exact moment of purchase will be applied. Likewise, "VIEJO BARBÓN" is not responsible for timely delivery due to force majeure, weather conditions, road conditions, etc., or for services provided by third parties, thus releasing "VIEJO BARBÓN" from any liability for such "SERVICES."

Delivery time will be between 4 and 10 days and may vary without prior notice due to circumstances beyond "VIEJO BARBÓN's" control, as stated in the previous paragraph.

"VIEJO BARBÓN" strives to be as accurate as possible with product descriptions and images. However, "VIEJO BARBÓN" does not guarantee that the images and descriptions will exactly match the physical presentation and description of the products. If a product offered by "VIEJO BARBÓN" does not meet the "USER's" requirements, it can be returned without being opened or used, and "VIEJO BARBÓN" will refund the product's value.

 

15. Use of Information and Database.

Through "VIEJO BARBÓN's" "SITES" and/or "SERVICES," two types of information are obtained: (I) Personal Information: This identifies the "USER" individually, including name, address, postal code, email, phone number, Federal Taxpayer Registry, etc. (II) Aggregated Information: This describes demographic data and usage patterns of the "SITES" and/or "SERVICES." The "USER" acknowledges and accepts that aggregated information helps diagnose server and site management issues.

All personal and aggregated information obtained from the "USER" through the use of "SITES" and/or "SERVICES" constitutes a database owned by "VIEJO BARBÓN," which is stored to protect against loss, misuse, alteration, or unauthorized access. "VIEJO BARBÓN" is committed to safeguarding this information.

The "USER" acknowledges and accepts that "VIEJO BARBÓN" does not automatically collect information; it is provided voluntarily by the "USER." The "USER" has the discretion to provide or withhold personal information to receive various products, services, promotions, or information from the "SITES."

However, "VIEJO BARBÓN" will not share the personal information provided on its electronic portal or website with any third party, except when explicitly authorized by the "USER." "VIEJO BARBÓN" may share this information with persons or companies contracted to perform internal operations of the electronic portal or as required by law by an Authority requesting specific information.

16. Waiver.

The fact that "VIEJO BARBÓN" fails to exercise or enforce any right or provision of the "AGREEMENT" does not constitute a waiver of such right or provision unless acknowledged and agreed to in writing by "VIEJO BARBÓN."

17. Complaints.

Any claim or action arising from or related to the "AGREEMENT" or the use of the "SITES" and/or "SERVICES" must be submitted within five business days from the date the event occurred, or the right to do so will be permanently forfeited. The "USER" agrees to this, regardless of any law that may state otherwise.

 

18. Titles.

The headings and subheadings in this "AGREEMENT" are for reference or identification convenience only and have no legal or contractual effect.

Si tiene alguna duda o pregunta respecto a los términos de uso, por favor contáctenos en la siguiente dirección: info@eldestiladero.com.

19. Validity, Interpretation, and Legislation.

If any provision of this "AGREEMENT" is found invalid or unenforceable by a competent court, both parties agree to ask the court to strive to give effect to the intentions reflected in such provisions. However, the remaining provisions of this "AGREEMENT" will remain in full force and effect.

By accessing "VIEJO BARBÓN's" "SITES" and "SERVICES," the "USER" expressly and irrevocably agrees that this "AGREEMENT," as well as the relationship between the "USER" and "VIEJO BARBÓN," will be governed by and interpreted in accordance with the laws of the United Mexican States. In case of dispute, both parties submit to the jurisdiction of the courts of Monterrey, Nuevo León, waiving any other jurisdiction that may apply due to their current or future domicile or any location where products or services were accessed or requested.

If the "USER" is of a nationality other than Mexican, they expressly waive the protection of the laws and authorities of their country of origin and agree to submit irrevocably to the jurisdiction of the courts of Monterrey, Nuevo León.

"VIEJO BARBÓN" logos, emblems, figures, trade names, commercial notices, domain names, or any distinctive signs of "VIEJO BARBÓN" are registered trademarks. All Rights Reserved © COMERCIAL DEL VIEJO BARBON, S.A. DE C.V.

20. Discounts and Special Promotions.

ORGANIZADOR: COMERCIAL DEL VIEJO BARBON, S.A. DE C.V. (sólo tienda virtual www.eldestiladero.com)

PARTICIPANTS: Individuals or entities of legal age. Not valid for employees of VIEJO BARBÓN's physical stores or online store.

APPLICABLE LOCATION: Valid nationwide and only in the online store www.eldestiladero.com

PRODUCTS: Applicable only to alcoholic beverages on current promotion. Not combinable with other promotions and valid only for the time indicated on each product or until stocks last.

MECHANICS: Applies to those who visit the online store www.eldestiladero.com. Valid only during the specified promotion period.

All prices are subject to change without prior notice.

Sin perjuicio de los presentes términos y condiciones, le resultan aplicables los términos, condiciones y políticas de privacidad de la tienda virtual (www.eldestiladero.com), siempre y cuando no se opongan a lo aquí establecido.

In case of any dispute arising from this promotion, VIEJO BARBÓN and the participating customer (buyer) expressly submit to the Jurisdiction and Competence of PROFECO solely in the conciliation process. If unresolved at that stage, VIEJO BARBÓN and the participating customer (buyer) submit to the Jurisdiction and Competence of the Civil Courts and Laws of Monterrey, Nuevo León. If any legal claim by the participating customer (buyer) is valid, VIEJO BARBÓN will only be obligated to pay the value of the product purchased under promotion, and under no circumstances will the payment exceed the value of two promotions purchased by the customer for the products being claimed.

21. PAYMENT METHODS.

Payments can be made via cash deposits, bank transfers, and debit or credit cards (Visa, MasterCard, AMEX), as well as PayPal and Stripe. All payments are processed under strict security standards.

22. PAYMENT PROCESSORS.

Stripe and PayPal are our online payment processors, and transactions will be governed by the terms and conditions published on their respective websites.

Jurisdiction and Applicable Law: This agreement will be governed in all respects by the laws in force in Monterrey, Nuevo León.